Νέες Αρχαιολογικές & Ιστορικές Όψεις - ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ (11–15.10.2017)

To Συμπόσιο πραγματοποιείται στο πλαίσιο του προγράμματος Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης Πάφος2017

Κούκλια και Παλια Ηλεκτική
11 – 15/10/2017

Το διεθνές αρχαιολογικό συμπόσιο μελετά την εξέλιξη της πόλης και τη σχέση της με άλλες πόλεις και αρχαιολογικές θέσεις στην Δυτική Κύπρο, από την Ελληνιστική περίοδο μέχρι τους πρώιμους Μεσαιωνικούς χρόνους. Παράλληλα, θα παρουσιαστούν τα πορίσματα όλων των επιστημόνων που εργάζονται στην Πάφο αναφορικά με την ίδρυση της Νέας Πάφου, την πολεοδομική εξέλιξη της , την τέχνη και την αρχιτεκτονική και τις νεκροπόλεις.

Με το πέρας της έναρξης του Αρχαιολογικού συμποσίου θα υπάρξει καλλιτεχνικό πρόγραμμα με θέμα: ΑΦΡΟΔΙΤΗ ΣΥΜΒΟΛΟ ΓΥΝΑΙΚΕΙΟΥ ΚΑΛΛΟΥΣ –ΕΡΩΤΑΣ, ΓΟΝΙΜΟΤΗΤΑ, ΜΗΤΡΟΤΗΤΑ.

*Συνδιοργανωτής στην τελετή έναρξης είναι και το Κοινοτικό Συμβούλιο Κουκλιών

Συντελεστές:
Ομάδα Χορού της  Σχολής Μπαλέτου Κλέας Πιτσιλλίδου
Χορογραφίες: Κλέα Πιτσιλλίδου
Απαγγελία – Ύμνοι: Χρύσανθος Χρυσάνθου
Φλάουτο: Λίλλη Ευαγγέλου
Θα ακολουθήσει δεξίωση

Διοργανωτές: Τμήμα Αρχαιοτήτων Κύπρου, Πανεπιστήμιο Avignon et des Pays de Vaucluse, Πανεπιστήμιο Κύπρου
Oργανωτική Επιτροπή: Kαθ. Claire Balandier, Καθ. Δημήτριος Μιχαηλίδης, Δρ Ευστάθιος Ράπτου
Eπιστημονική Επιτροπή: Kαθ. Claire Balandier | Καθ. Δημήτριος Μιχαηλίδης | Καθ. Jolanta Młynarczyk, Δρ Ευστάθιος Ράπτου | Δρ Μαρίνα Σολομίδου-Ιερωνυμίδου
Yποστηρικτής: ex-Artis


ΠΡΟΡΑΜΜΑ | PROGRAMME

Wednesday 11 October
(Venue: Kouklia, Local Archaeological Museum of Palaipaphos)

Registration
Οpening Ceremony

  • 18:00 – Balandier Claire, Michaelides Demetrios & Raptou
    Eustathios: “Introduction”
  • 18:10 – Welcoming remarks
  • 18:30 – Solomidou-Ieronymidou Marina: “The Department of Antiquities: Its mission, activities and strategic plan”.
  • 19:00 –  Karageorghis Vassos: “Eternal Paphos”.
  • 19:30 – Reception
    & artistic programme offered by the Municipality of Kouklia, Titled: Aphrodite as a Symbol of Woman Beauty – LOVE, FERTILITY, MATERNITY
    Credits:
    Dance group: Ballet School Klea Pitsillidou
    Choreography:  Klea Pitsillidou
    Recitation – Hymns: Chrisanthos Crhisanthou
    Flute: Lilly Evangelou

Thursday 12 October
(Venue: Pafos, Ktima, “Palaia Elektriki”)

*Theme 1. Nea Paphos and Western Cyprus

  • 08:00 Koerner Christian: “Nea Paphos – a foundation by Nicocles of Paphos?”
  • 08:30 Raptou Eustathios: “Macedonians in Western Cyprus. Early Hellenistic evidence from recent excavations in Marion (Polis Chrysochous)”.
  • 09:00 Smith Joanna: “Memories of Marion at Arsinoe”.
  • 09:30 Serwint Nancy, Papalexandrou Amy & Najbjerg Tina: “The Development of Ancient Arsinoe”.
  • 10:00 Coffee break
  • 10:30 Papantoniou Giorgos: “Marion Arsinoe and the Ptolemaic queens: Ruler cult and political economy in Hellenistic Cyprus”.
  • 11:00 Caraher William, Moore R. Scott & Olson Brandon: “Polis Chrysochous’ Role in the Regional Trade in Northwestern Cyprus”.
  • 11:30 Connelly Joan Breton: “Yeronisos: ‘Holy Island’ off Cape Drepanum”.
  • 12:00 Młynarczyk Jolanta: “Late Hellenistic Pottery at Yeronisos, an Islet off the Southwestern Coast of Cyprus”.
  • 12:30 Christodoulou Skevi: “Origins and development of baths in Western Cyprus”.
  • 13:00 Lunch break
  • 14:30-15:30 Archaeological field visit: The Toumpallos site (by the Italian Mission).

*Theme 2. The urban development of Nea Paphos: new archaeological evidence

  • 15:30 Raptou Eustathios, Kouali Margarita & Balandier Claire: “Recent rescue excavations in Nea Paphos and surroundings”.
  • 16:00 Balandier Claire: “The Hellenistic city wall of Nea Paphos : The quest of the lost rampart”.
  • 16:30 Meyza Henryk: “Development of water supply to residential quarter of Nea Paphos”. 17:00 Papuci-Władyka Ewdoksia: “Results of Paphos Agora Project”.
  • 17:30 Short break
  • 17:45 Balandier Claire, Guintrand Matthieu & de Pontbriand Ségolène: “New elements on the Hellenistic and Imperial urban layout on the North side of Fabrika Hill: Results of the French archaeological expedition at Paphos (2012-2017)”.
  • 18:15 Barker Craig: “The Streets of 2nd Century AD Nea Paphos: New Evidence of Roman Urban Layout in the Theatre Precinct”.
  • 18:45 Antonakis Michael, Babucic Nikola, Miszk Łukasz, Ostrowski Wojciech, Seifert Martina & Winiarska Weronika: “From a modern palimpsest to the ancient city: Developing the Hellenistic and Roman urban layout of Nea Paphos”.
  • 19:15 Kalicki Tomasz, Chwałek Slawomir, Frączek Marcin & Kusztal Piotr: ‘Geoarchaeological context of ancient Paphos and the region”.

Friday 13 October
(Venue: Pafos, Ktima, “Palaia Elektriki”)

Theme 3. Necropoleis and sanctuaries

  • 08:00 Hadjisavvas Sophocles: “The Contribution of the Excavations at the ‘Tombs of the Kings’ in the History of Paphos”.
  • 08:30 Mavrogiannis Theodoros: “The Mausoleum of King Ptolemy Eupator at the tombs of the ‘Tombs of the Kings’ in Nea Paphos : Architectural order and Historical evidence”.
  • 09:00 Michaelides Demetrios, Guimier-Sorbets Anne-Marie, Verri Giovanni & Guimier Alain: “Re- examining some of the tomb paintings of Nea Paphos”.
  • 09:30 Kouali Margarita: “New evidence of the necropolis at upper city of Pafos (Ktima)”. 10:00 Garuti Paolo: “The dog cemetery of Paphos and Jezebel?”
  • 10:30 Coffee break
  • 11:00 Von Wartburg-Maier Marie-Louise: “The Sanctuary of Aphrodite at Palaipaphos: Unexpected evidence for building activity during the Late Hellenistic or Early Roman period”.
  • 11:30 Karageorghis Jacqueline: “On the footsteps of Aphrodite in Nea Paphos”.
  • 12:00 Kantirea Maria: “Ptolemaeum and Tychaeum : two shrines in search of locations at Paphos”.
  • 12:30 Ensoli Serenella, Di Folco Angela & Salamone Filippo: “Architectural complexes and rituals: new elements to contribute to the study of the cult of Aphrodite Paphia and Apollo Hylates”.
  • 13:00 Lunch break
  • 14:30-16:30 Field visits: Necropoleis (some tombs) (by archaeologists of the Department of Antiquities).

*Theme 4. Artefacts new studies. Part 1: Numismatic and epigraphic studies

  • 16:30 Destrooper-Georgiades Anne: “From the coinage of the city-kingdom of Paphos to the Hellenistic coinage in Nea Paphos”.
  • 17:00 Lichocka Barbara: “Local and foreign currency in Roman Paphos, 1st c. BC-3rd c. AD. Evidence from the Maloutena area.”
  • 17:30 Bodzek Jaroslav: “Coin circulation in the ancient Paphos Agora according to results of the Jagiellonian University excavations in the years 2011-2016”.
  • 18:00 Stahl Alan M. & Weir Robert: “The evolution of Marion/Arsinoe/Polis as seen in the finds of ancient and medieval coinage”.
  • 18:30 Achilleos Maria: “H Προσωπογραφία της ρωμαϊκής Πάφου”

Saturday 14 October
(Venue: Pafos, Ktima, “Palaia Elektriki”)

*Theme 4. Artefacts new studies. Part 2: Pottery and glass studies

  • 08:00 Giudice Elvia & Giudice Giada: “The Attic red-figured askoi. A ‘Cypriot Affair’?”
  • 08:30 Dobosz Akatje: “Hellenistic transport amphorae from the ongoing excavations in the town of Nea Paphos”.
  • 09:00 Autret Caroline: “The residential complex in PaphosFabrika Hill: Trading patterns and consumption trends”.
  • 09:00 Coffee break
  • 9:30 Kaldeli, Anthi: “The role of Paphos in the economy of the Roman Empire: the evidence amphorae”.
  • 10:00 Więch Monika: “Nea Paphos (Maloutena site): Cooking ware pots from early Roman period. Some remarks on typology, chronology and food preparation”.
  • 10:30 Cosyns Peter & Michaelides Demetrios: “The glass from the House of Orpheus at Nea Paphos”.
  • 11:00 Short break

*Theme 5. Art and architecture studies

  • 11:15 Michaelides Demetrios: “A bronze casting workshop in Nea Paphos”.
  • 11:45 Fuduli Leonardo: “Remarks on the Use of the Doric Order in Nea Paphos during the Ptolemaic Reign”. 12:15 Fejfer Jane: “Sculpture collecting in Roman Cyprus”.
  • 12:45 Lunch break
  • 14:00-16:00 Archaeological field visit: The Agora & the exhibition of photographs from the excavationin the Visitors’ Centre, Archaeological site of Nea Paphos (by the team of the Jagiellonian University).
  • 16:00 Brzozowska Aleksandra: “The architectural orders and decoration of the ‘Hellenistic’ House”.
  • 16:30 Pensabene Patrizio, Rekowska Monika & Gasparini Eleonora: “The domestic architecture in Nea Paphos (Cyprus) and Cyrenaica as a self-presentation of local elites”.
  • 17:00 Romaniuk Marcin: “The influence of the climatic factors on designing of the residential architecture in the Roman period Nea Paphos”.
  • 17:30 Coffee break
  • 18:00 Stennett Geoff & Barker Craig: “Revisiting the Architectural Development of the Hellenistic- Roman Theatre of Paphos”.
  • 18:30 Wood Conroy Diana: “Flowers, fillets and tendrils: wall-painting in the Paphos theatre”

  • Sunday 15 October
    (Venue: Pafos, Ktima, “Palaia Elektriki”)
    *Theme 6. Paphos in Late Antiquity and Early Middle Ages
  • Chair: Marie-Louise von Wartburg
  • 08:00 Giudice Filippo & Madella Paolo: “Paganism and Christianity in the Area of Garrison’s Camp”.
  • 08:30 Panayides Panayiotes: “Pagan gods in Early Christian
    Nea Paphos: interior decoration and sculpture in the Villa of Theseus”.
  • 09:00 Mihail Rania: “The influx and presence of Christianity in the city of Nea Paphos during Late Antiquity”.
  • 9:30 Coffee break
    Chair: Filippo Giudice
  • 10:00 Nicolaou Doria: “Elements of the Liturgical Furniture of the Early Christian basilicas of Paphos”.
  • 10:30 McCall Bernadette: “A Medieval assemblage from Nea Paphos, Cyprus”.
  • 11:00 Vassiliades Anthoulla: “Recent Medieval Discoveries from the Paphos Theatre area”.
  • 11:30-12:15 Poster session: Meeting with the authors
    Iasonos Achilleas: “Paphos: The maritime capital of Cyprus”.
    Kajzer Małgorzata: “The integrated approach to the research on oil lamps from Nea Paphos”.
    Kubicka Anna: “Looking for a basic unit of measure in Hellenistic insula of Nea Paphos”.
    Mazanek Dorota: “Hellenistic and Roman Glassware from Houses at Maloutena
    Plateau (Kato Pafos) as an Element of Interior Decoration – overview”.
    Mikocka Julia: “Late Roman insula from Maloutena district in Nea Paphos in light of recent documentation studies”.
    Miltiadous Johansson Alexia: “Housing and Households in Nea Paphos: a reconsideration of the function and use of domestic space in the House of Dionysos”.
    Nocoń Kamila: “Changes in food preparation in Late Hellenistic and Early Roman periods based on cooking pottery from the Agora at Nea Paphos”.
    Wacławik Maciej: “Metal objects from Paphian Agora (2011-2016). Results of preliminary analysis”.
  • 12:15 Balandier Claire, Michaelides Demetrios, Raptou Eustathios: “Closing remarks”
  • 12:30 ReceptionArchaeological field visits:
  • 14:00-15:30 Houses of Aion and Theseus (by the Polish Mission)
    The Toumpallos site (by the Italian Mission).
  • 15:30-17:00: Fabrika Hill: Australian & French excavations (by C. Barker & C. Balandier).

 

A’ Διεθνές Φεστιβάλ Μονοδράματος με 14 παραστάσεις

Σε συνέχεια μιας προσπάθειας που άρχισε πριν 2 χρόνια με τη Διεθνή Πλατφόρμα Μονοδράματος το 2015 και την επόμενη χρονιά με την Πρώτη Πλατφόρμα Μονοδράματος Κυπρίων Δημιουργών, η Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης Πάφος2017 διοργανώνει από τις 23 Οκτωβρίου μέχρι και τις 29 Οκτωβρίου, στο ανακαινισμένο Αττικόν, το 1ο Διεθνές Φεστιβάλ Μονοδράματος.
Με 14 παραστάσεις από την Αγγλία, την Πολωνία, την Ιαπωνία, το Ιράν, την Ισπανία, την Ελλάδα, τη Ρουμανία, την Αλγερία, τη Λιθουανία, το Ισραήλ και την Κύπρο, η πρώτη αυτή διοργάνωση φιλοδοξεί να εντάξει την Κύπρο στο διεθνές θεατρικό καλεντάρι του Μονοδράματος και παράλληλα να προκαλέσει συνέργειες και δράσεις καλλιτεχνών, εντός και εκτός Κύπρου.

Το Διεθνές Φεστιβάλ Μονοδράματος στηρίζουν:
Η εταιρεία Medochemie Ltd, η Royal Crown Insurance, το Βρετανικό Συμβούλιο στην Κύπρο, το ΙΤΙ Centre of Fujairah, η Πρεσβεία του Ισραήλ και η Πρεσβεία της Ισπανίας στην Κύπρο και το Ινστιτούτο Cervantes

Με αγγλικούς και ελληνικούς υπέρτιτλους.

 

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΩΝ

KARAGIOZIS_web

Δευτέρα 23 Οκτωβρίου 2017
19:00 Καραγκιόζης (Κύπρος, 45’)

Η παράσταση βασισμένη στο ομώνυμο διήγημα της Λένας Κιτσοπούλου (Μεγάλοι Δρόμοι, 2010), διακρίθηκε κατά την περσινή Πλατφόρμα Μονοδράματος, εξασφαλίζοντας έτσι τη συμμετοχή της στο Διεθνές Φεστιβάλ Μονοδράματος του Πάφος2017. Η ιστορία αποτελεί μια ιδιαίτερα διεισδυτική ματιά στην παιδική ηλικία, αυτή που όλοι ανεξαιρέτως κουβαλάμε σε ολόκληρη τη ζωή μας. Σκιαγραφείται η πορεία του ήρωα, από την παιδική ηλικία μέχρι την πατρότητα, αποκαλύπτοντας τραύματα του ψυχισμού του από τα παιδικά του χρόνια, με καταστροφικές συνέπειες…

Δραματοποίηση: Ηρόδοτος Μιλτιάδους και Ανδρέας Αραούζος
Σκηνοθεσία: Ανδρέας Αραούζος
Ερμηνεύει ο Ηρόδοτος Μιλτιάδους
Για άτομα άνω των 15 χρονών
Στην ελληνική γλώσσα με αγγλικούς υπέρτιτλους

____________

 

A portrait of Pip Utton as Margaret Thatcher in 'Playing Maggie' at the Assembly Rooms for the 2015 Edinburgh Fringe.
A portrait of Pip Utton as Margaret Thatcher in ‘Playing Maggie’ at the Assembly Rooms for the 2015 Edinburgh Fringe.

Δευτέρα 23 Οκτωβρίου 2017
21:00 Playing Maggie, the Iron Lady (Μ. Βρεττανία, 65’)

Ο Pip Utton, γνωστός σε όλο τον κόσμο για τις εντυπωσιακές ενσαρκώσεις του Αδόλφου Χίτλερ, του Ουίνστον Τσώρτσιλ, του Αδόλφου Χίτλερ, του Καζανόβα, του Τσάρλι Τσάπλιν και πολλών άλλων, παρουσιάζει το μονόδραμα «Playing Maggie, the Iron Lady». Αυτή τη φορά, μεταμορφώνεται στην πρώην πρωθυπουργό της Βρετανίας Μάργκαρετ Θάτσερ και μας μυεί στη φιλοσοφία της, την έμπνευσή της και τη λογική της, ενώ στη συνέχεια μας δίνει την ευκαιρία να την αμφισβητήσουμε μέσα από τις ερωτήσεις που θα «της» θέσουμε.

Κείμενο: Pip Utton
Σκηνοθεσία: Marguerite Chaigne
Ερμηνεύει ο Pip Utton
Μια παραγωγή της θεατρικής Εταιρείας Παραγωγής Pip Utton
Για άτομα άνω των 14 χρονών
Στην αγγλική γλώσσα με ελληνικούς υπέρτιτλους
Με τη χορηγία του Βρετανικού Συμβουλίου στην Κύπρο

 ____________

Screen Shot 2017-09-27 at 02.18.51

Τρίτη 24 Οκτωβρίου 2017
19:00 Koba / Stalin (Λιθουανία, 55’)

Ο Φούτζι, σύντροφος και φίλος του Στάλιν, μας διηγείται την ιστορία του Koba (επαναστατικό ψευδώνυμο του Ιωσήφ Στάλιν). Για πολλά χρόνια, ο Φούτζι και ο Koba μοιράστηκαν τους αγώνες μέχρι που τελικά κατάφεραν να μοιραστούν τη κοινή χαρά – της νίκης της επανάστασης. Ωστόσο η χαρά αυτή δεν κράτησε για πάντα.
Μια παράσταση για τον αντιφατικό χαρακτήρα του Στάλιν και το φόβο – κινητήρια δύναμη πίσω από όλους τους δικτάτορες και τους τυράννους, βασισμένη σε μια ιστορία του Ρώσου θεατρικού συγγραφέα Edvard Radzinsky.

Σκηνοθεσία: Stanislovas Rubinovas
Σκηνικά: Sergėjus Bocullo
Ερμηνεύει ο Aleksandras Rubinovas
Για άτομα άνω των 16 χρονών
Στη ρωσική γλώσσα με ελληνικούς και αγγλικούς υπέρτιτλους

____________

KOLHASweb

Τρίτη 24 Οκτωβρίου 2017
21:00 Κόλχαας (Ελλάδα, 75΄)

Η παράσταση βασίζεται στη γνωστή νουβέλα του Heinrich von Kleist, που στηρίζεται σε πραγματικά γεγονότα που συνέβησαν στη Γερμανία του 1500. Ο ήρωας της ιστορίας Κόλχαας, ένας νομοταγής έμπορος αλόγων, πέφτει θύμα αδικίας από κάποιον άρχοντα της χώρας. Στη μάχη του ενάντια σε όσους θεωρεί πως τον αδίκησαν, συναισθάνεται με τρόμο πως όταν η εκδίκηση ξεκινήσει, το ταξίδι δεν έχει πλέον επιστροφή…

Μετάφραση, Δραματουργική προσαρμογή: Νίκος Αλεξίου
Μουσική: Χρήστος Ξενάκης
Ερμηνεύει ο Νίκος Αλεξίου

Για άτομα άνω των 17 χρονών
Στην ελληνική γλώσσα με αγγλικούς υπέρτιτλους

____________

SPAIN_BLOOD-WEDDING

Τετάρτη 25 Οκτωβρίου 2017
19.00 Ματωμένος Γάμος ( Ισπανία, 60’)

Η παράσταση εμπνέεται από το έργο του F.G. Lorca “Ματωμένος Γάμος”. Το τραγούδι, το φλαμένκο, ο σύγχρονος χορός και οι προβολές συνδυάζονται με τις τρεις τραγικές ιστορίες που υφαίνουν τον αφηγηματικό ιστό. Η ιστορία των πραγματικών ανθρώπων που ενέπνευσαν τον F.G. Lorca το 1928, η ιστορία της μητέρας, το φεγγάρι και η νύφη του δράματος του Lorca και η ιστορία του Φεντερίκο, ως κύριου ηθοποιού σε ένα δράμα που τελειώνει με έναν άσεμνο και παράλογο θάνατο.

Κείμενο/σκηνοθεσία: Pati Doménech
Ερμηνεύει η María Vidal
Για άτομα άνω των 14 χρονών
Στην ισπανική γλώσσα με ελληνικούς και αγγλικούς υπέρτιτλους
Με τη χορηγία της Ισπανικής Πρεσβείας στη Κύπρο

____________

antigone copy_web

Τετάρτη 25 Οκτωβρίου 2017 
21:00 Αντιγόνη ( Λιθουανία , 50’)

Εμπνευσμένη από την αρχαία τραγωδία του Σοφοκλή, η παράσταση διερευνά τους τρόπους σύνδεσης της αρχαίας και της σύγχρονης γλώσσας, αντιπαραβάλλοντας μπροστά σε ακολουθίες εικόνων βίντεο του χορού, ανθρώπινες μορφές. Η Birute Mar μεταμορφώνεται σε Αντιγόνη, ύστερα στην αδερφή της Ισμήνη, σε Κρέοντα και στον γιο του Αίμονα, σε φρουρό και στον προφήτη Τειρεσία.Το εύθραυστο ανθρώπινο σώμα στη σκηνή και οι μεγάλες εικονικές προβολές του χορού συνοδεύονται από μουσική και κείμενο.

Σενάριο /σκηνοθεσία: Birute Mar
Video : Andrious Jakucionis & Antanas Kucinskas
Σκηνικά : Jolanta Rimkute
Ερμηνεύει η Birute Mar
Για άτομα άνω των 10 χρονών
Στη λιθουανική γλώσσα με ελληνικούς και αγγλικούς υπέρτιτλους

____________

ARICA KIOSK India2010_MG_0862_Webcopy

Πέμπτη 26 Οκτωβρίου 2017
19:00   Κιοσκ (Ιαπωνία, 60’)

Η παράσταση της θεατρικής ομάδας Arica επικεντρώνεται σε μια γυναίκα που εργάζεται σε ένα μικροσκοπικό περίπτερο. Καθισμένη στην περιστρεφόμενη καρέκλα της , πουλάει εφημερίδες και νερό. Αυτή η φαινομενικά απλή υπόθεση διερευνάται μέσω της σκληρής, φυσικής επανάληψης και της ζωντανής ηλεκτρονικής μουσικής που ξεδιπλώνει την πολύπλοκη σχέση του ανθρώπινου σώματος με την εργασία, σε αυτό το σουρεαλιστικό τοπίο.

Σενάριο: Shino Kuraishi
Σκηνοθεσία: Yasuki Fujita
Ερμηνεύει η Tomoko Ando
Σωματικό θέατρο (Χωρίς λόγια)
Με τη συνεργασία του Οργανισμού Eu -Japan Fest, Japan Committee.

____________

ALGERIA_MIRA

Πέμπτη 26 Οκτωβρίου 2017
21:00 Mira (Αλγερία, 55’)

Ενώ η Μίρα παραλαμβάνει ένα γράμμα από τον εραστή της, που την προειδοποιεί για τη φρίκη της τρομοκρατίας και του φασισμού, την παρακολουθούμε καθώς δουλεύει, γελάει, ερωτεύεται – απολαμβάνει την εργασία της και η ζωή της η οποία είναι απλή και ήσυχη. Μέχρι που ξαφνικά, όλα αλλάζουν, τη συλλαμβάνουν και τη βασανίζουν, θύμα της ίδιας τρομοκρατίας που προέβλεψε το γράμμα.

Σκηνοθεσία: Hichem Houari Boussahela
Παραγωγή: Mosaic Theatre
Ερμηνεύει η   Souad Janati
Για άτομα άνω των 15 χρονών
Στην αραβική γλώσσα με ελληνικούς και αγγλικούς υπέρτιτλους
Με τη χορηγία του Fujairah International Monodrama Festival FIMF

____________

Now I Am Alone 4 - small copy

Παρασκευή 27 Οκτωβρίου 2017
19:00 Now I am alone (Ισραήλ , 50’)
Όλοι οι περιθωριακοί ήρωες του William Shakespeare συγκεντρωμένοι σε ένα έργο. Ο εξόριστος βασιλιάς, ο ανόητος, ο πρόσφυγας, ο κοινωνικά εξοστρακισμένος, όλοι έχουν να πουν κάτι για την κοινωνία και την ανθρώπινη φύση. Στο έργο παρουσιάζεται η ιστορία αυτών των ανθρώπων και προβάλλεται η μοναδική τους άποψη για τη ζωή, το χιούμορ, την ειρωνεία και τη θλίψη, υποδηλώνοντας κατά συνέπεια και την άποψη του ίδιου του Σαίξπηρ.

Διασκευή: Nick Hutchison και Dori Engel
Σκηνοθεσία: Nick Hutchison
Σκηνικό/κοστούμια: Melanie Lombard,
Μουσική: Ronnie Reshef
Ερμηνεύει ο Dori Engel
Για άτομα άνω των 13 χρονών
Στην αγγλική γλώσσα με ελληνικούς υπέρτιτλους

Με τη χορηγία της Πρεσβείας του Ισραήλ στην Κύπρο 

____________

κιβωτιο-web

Παρασκευή 27 Οκτωβρίου 2017
21:00 Το Κιβώτιο (Ελλάδα, 75’)

Βασισμένο στο  ομώνυμο μυθιστόρημα του Άρη Αλεξάνδρου που έχει χαρακτηριστεί ως ένα από τα σημαντικότερα έργα της νεοελληνικής λογοτεχνίας. Στο τέλος του ελληνικού εμφυλίου πολέμου, μια αντάρτικη ομάδα αναλαμβάνει να μεταφέρει, περνώντας από εχθρικό έδαφος, ένα κιβώτιο άγνωστου περιεχομένου με τους παραλήπτες να είναι διοικητές μιας κομματικής πόλης. Κατά τη διάρκεια της αποστολής επιβιώνει μόνο ένας αντάρτης που τελικά καταφέρνει να παραδώσει το κιβώτιο που αποδεικνύεται πως είναι άδειο. Ο αντάρτης φυλακίζεται από τους άλλους συντρόφους του για σαμποτάζ…

Προσαρμογή/σκηνοθεσία : Φώτης Μακρής, Κλεοπάτρα Τολόγκου
Ερμηνεύει ο Φώτης Μακρής
Στην ελληνική γλώσσα με αγγλικούς υπέρτιτλους

____________

web_FROM FRONT AND FROM BEHIND photo by Bartek Z?urawski (4) copy

Σάββατο 28 Οκτωβρίου 2017
19:00 From Front and Behind (Πολωνία, 50’)

Η παράσταση επικεντρώνεται ιστορικά στην Πολωνία του 18ου αιώνα, λίγο πριν χάσει τελικά την κυριαρχία της, μετά το τρίτο διαμελισμό της. Ο Karol Zbyszewski στο μυθιστόρημά του, σατιρίζει πολιτικούς από αντιτιθέμενα στρατόπεδα, κληρικούς, το στρατό και όλες τις κοινωνικές τάξεις. Γελοιοποιεί τον αλκοολισμό, την τεμπελιά, την απερισκεψία, την προσκόλληση σε κενά συνθήματα και χειρονομίες, την θρησκοληψία, τις πολιτικές και εθνοτικές αντιπαραθέσεις, καθιστώντας ολόκληρη την πολωνική κοινωνία υπεύθυνη για τον διαμελισμό της Πολωνίας.
Προσαρμογή κειμένου: Stanisław Miedziewski & Mateusz Nowak
Σκηνοθεσία: Stanisław Miedziewski
Ερμηνεύει ο Mateusz Nowak
Για άτομα άνω των 16 χρονών

Στην πολωνική γλώσσα με ελληνικούς και αγγλικούς υπέρτιτλους

____________

The Clown_Foto Vlad Catana (1) webcopy

Σάββατο 28 Οκτωβρίου 2017
21:00 The Clown (Ρουμανία, 70’)

Η παράσταση αυτή διηγείται την ιστορία αγάπης του Hans και της Marie, από το μυθιστόρημα του Heinrich Böll, με κεντρικό ήρωα έναν «Κλόουν», επαγγελματία καλλιτέχνη, παρατηρητή της ζωής που μεταμορφώνει το καθημερινό παράλογο σε παντομίμα. Όταν η γυναίκα που αγαπά τον εγκαταλείπει για θρησκευτικούς λόγους, το «Μεγάλο Τίποτα» φαίνεται να είναι η μοναδική παράσταση παντομίμας που του απόμεινε για να …παίξει. 

Σκηνοθεσία : Anca Maria Colțeanu
Μουσική: Ovidiu Savu
Κοστούμια: Matei Vladimir
Ερμηνεύει ο Alex Buescu
Για άτομα άνω των 16 χρονών
Στη ρουμανική γλώσσα με ελληνικούς και αγγλικούς υπέρτιτλους

____________

 

www.fotolarko.com.cy
www.fotolarko.com.cy

Κυριακή 29 Οκτωβρίου 2017
19:00 Rebecca (Κύπρος, 40’)

Μια παράσταση που εμπνέεται από το εμβληματικό μυθιστόρημα “Εκατό Χρόνια Μοναξιάς” και την ομώνυμα ηρωίδα του Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες. Το κοινό μπαίνει στον θεατρικό χώρο, σαν να έμπαινε στο σπίτι της Ρεβέκκας και στοιχειώνεται ταυτόχρονα από αυτήν. Η παράσταση χρησιμοποιεί τη γλώσσα, όχι σαν μέσο εξιστόρησης αλλά σαν ηχοτοπίο που ποιητικά μεταφέρει στον χώρο την ατμόσφαιρα. Το σώμα γίνεται ο καμβάς όπου προβάλλονται οι αναμνήσεις της.

Σύλληψη: Χαραλαμπία Θεοφάνους
Κοστούμι: Τζίνα Κωνσταντίνου
Εικαστικός σχεδιασμός: Ηλίας Νεοφύτου
Ερμηνεία:   Χαραλαμπία Θεοφάνους
Σωματικό θέατρο (χωρίς λόγια)

____________

IRAN copy

Κυριακή 29 Οκτωβρίου 2017
21:00 Mysterious Gift ( Ιράν, 30’)

Ο Ιρανός περφόρμερ Yaser Khaseb καταγοητεύει με την αφήγηση του. Εν μέρει χορός, εν μέρει περφόρμανς, μας προσκαλεί στην κουλτούρα του, να δούμε πόσο οικουμενικό είναι πραγματικά το ανθρώπινο βίωμα, να συνδέσουμε με αυτή την ευκαιρία τις ιστορίες μας. Ο Khaseb δημιούργησε μια παράσταση επινοημένη από διάφορα κομμάτια βασισμένα στην κίνηση, υπερβαίνοντας τα όποια γλωσσικά εμπόδια. Εκκινώντας από μια ματιά στην παραδοσιακή περσική παράσταση, ενθαρρύνει το κοινό να εντοπίσει ανθρώπινες σχέσεις μέσω της σωματικής αφήγησης και του θεάτρου κούκλας για να καταδείξει τη μάχη με τον εαυτό του και πόσο εύκολο είναι τελικά να χάσει κανείς αυτή τη μάχη.

Ερμηνεύει ο Yaser Khaseb
Σωματικό θέατρο (χωρίς λόγια)

 

Πληροφορίες:
26 93 2017, www.pafos2017.eu
Εισιτήρια: 7 (1 παράσταση), 10 (ισχύει για 2 παραστάσεις κάθε μέρα) & 5 (μειωμένο για μαθητές, φοιτητές, άνεργους)

www.soldoutticketbox.com, Περίπτερα So Easy Παγκύπρια & Περίπτερο Time Out, Πάφος

Βραδιά εγκαινίων για την έκθεση, ύμνο στην Κυπρίδα θεά, «Παράδοξη Αφροδίτη»

Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε η βραδιά εγκαινίων της έκθεσης «Παράδοξη Αφροδίτη» την Πέμπτη 28 Σεπτεμβρίου 2017, στις 19:00, στην Αίθουσα Προσωρινών Εκθέσεων της Λεβεντείου Πινακοθήκης.

Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους εξέχουσες προσωπικότητες από τον πολιτικό και πολιτιστικό χώρο, καθώς και πρέσβεις ξένων χωρών και αντιπρόσωποι των μέσων μαζικής ενημέρωσης.

Τα εγκαίνια τέλεσε ο αξιότιμος κος Paul Dujardin, Διευθυντής του BOZAR, Βρυξελλών και μέλος της Επίτιμης Επιτροπής της Λεβεντείου Πινακοθήκης, που εκθείασε τη σημαντική αυτή πρωτοβουλία που αποτελεί ορόσημο για τα πολιτιστικά δρώμενα, αφού παρουσιάζει έργα από 19 μουσεία, πινακοθήκες και ιδιωτικές συλλογές από την Ευρώπη και την Αμερική, ανάμεσά τους το Metropolitan Museum of Art της Νέας Υόρκης, η National Gallery και το British Museum του Λονδίνου, το Musée du Louvre του Παρισιού, και το Rijksmuseum στο Άμστερνταμ.

FM0_6647 FM0_6650 FM0_6723

Ο κος Paul Dujardin αναφέρθηκε στον αξιοθαύμαστο ζήλο και τον επαγγελματισμό που επέδειξε το προσωπικό της Πινακοθήκης, για τις ανάγκες πραγματοποίησης αυτού του απαιτητικού εγχειρήματος που από τις 28 Σεπτεμβρίου είναι διαθέσιμο ‘προς τέρψιν’ του κυπριακού φιλότεχνου κοινού. Παράλληλα πρόσθεση η έκθεση δεν αφορά μόνο την Κυπριακή κοινωνία αλλά και την ευρύτερη Ευρωπαϊκή οικογένεια αφού τονίζει την Ευρωπαϊκή διάσταση και διάδραση της Κύπριδας Αφροδίτης στην Ευρωπαϊκή τέχνη και παράδοση θέμα το οποίο πραγματεύεται για πρώτη φορά και θεωρείται Παγκόσμια πρεμιέρα ενός θέματος που επηρέασε και επηρεάζει ακόμα καλλιτέχνες σε όλο τον κόσμο.

Ο κος Α. Π. Λεβέντης, στην ομιλία του ανέφερε ότι η εν λόγω έκθεση τονίζει τη διεθνή παρουσία της Λεβεντείου Πινακοθήκης, καθώς και τη δέσμευσή της να φέρνει στη Λευκωσία ιστορικούς θησαυρούς και καλλιτεχνικά αριστουργήματα που εμπλουτίζουν την πολιτιστική εμπειρία. Επίσης, απηύθυνε θερμά συγχαρητήρια στους επιμελητές της έκθεσης, Λουκία Λοΐζου Χατζηγαβριήλ, Μυρτώ Χατζάκη και Δήμητρα Θεοδότου Αναγνωστοπούλου, για την επιτυχία στο να προσφέρουν αυτό που έχει ονομαστεί σωστά ως ‘Παράδοξη Αφροδίτη’ αλλά και για την επιμέλεια του καταλόγου που συνοδεύει την έκθεση Επιπλέον, ευχαρίστησε ιδιαίτερα και τον Διευθυντή της BOZAR στις Βρυξέλλες, κο Paul Dujardin, ο οποίος ταξίδεψε στη Λευκωσία για να εγκαινιάσει αυτό το πολιτιστικό γεγονός ‘στην καρδιά του νησιού της Αφροδίτης.’

Παράλληλα με τη μεγάλη εικαστική έκθεση, το κοινό θα έχει την ευκαιρία να απολαύσει και την έκθεση ‘Παράδοξη Αφροδίτη – Σύγχρονο Εικαστικό Βλέμμα’, στο πλαίσιο της οποίας, πέντε σύγχρονοι Κύπριοι εικαστικοί παρουσιάζουν έργα τους και εικαστικά δρώμενα στους χώρους της Πινακοθήκης: ο Θεόδουλος Γρηγορίου, ο Νίκος Κουρούσιης, η Κυριακή Κώστα, η Λία Λαπίθη και ο Σάββας Χριστοδουλίδης.

Λίγα λόγια για την έκθεση

Χάρη στην παράδοση που τη θέλει να αναδύθηκε από τους αφρούς της θάλασσας στα παράκτια της Πάφου, συνδέοντας στο διηνεκές την Αφροδίτη με τη μοίρα της Κύπρου, η θεά του έρωτα αποτελεί ίσως το πιο προβεβλημένο μυθολογικό στερεότυπο του νησιού. Με τον τίτλο Παράδοξη Αφροδίτη, τόσο η έκθεση αυτή όσο και ο τόμος που εκδόθηκε με την αφορμή της, φιλοδοξούν να υπερβούν αυτήν την κοινοτοπία και να εγκύψουν στην πιο εμβληματική μυθολογική φιγούρα της Κύπρου, με τρόπο που θα καταστήσει ανοίκεια την οικεία της μορφή. Στο επίκεντρο δεν βρίσκεται η αρχαία Αφροδίτη –η πρόσληψη, δηλαδή, της θεάς μέσα από εκείνη την έκφανσή της που την καθιστά πανταχού παρούσα, μα και πλέον αναγνωρίσιμη στην Κύπρο–, αλλά η Αφροδίτη της δυτικής παράδοσης και οι «μεταλλάξεις» της θεάς του έρωτα μέσα από τις διαφορετικές εκφράσεις της δυτικοευρωπαϊκής τέχνης, την επιφανή θέση της στην ευρύτερη καλλιτεχνική παραγωγή του δυτικού κόσμου, καθώς και μέσα από τη μεταβαλλόμενη όψη της – την πολύπλευρη και πολυδιάστατη εικόνα της Αφροδίτης όπως αυτή απεικονίζεται στη δυτική ζωγραφική από τον 15ο αιώνα έως τον 20ό. Αυτό που ανακύπτει είναι μια εικόνα που, συχνά απηχώντας τις αρχαίες παραδόσεις για τη θεά, μεταβάλλεται στο πέρασμα των αιώνων, προσλαμβάνοντας νέες αποχρώσεις. Μια πρόσληψη της θεάς –από ζωγράφους, συγγραφείς, αλλά και το κοινό– που προσδίδει στη μορφή της αλλεπάλληλες, πολλές φορές αντιθετικές προσεγγίσεις και γνωρίσματα, καθιστώντας την, εν πολλοίς, ενσάρκωση εννοιών που εκτείνονται πολύ πιο πέρα από την απλουστευμένη αντίληψη της θεάς του έρωτα. Μια εικόνα, ενίοτε αμφιλεγόμενη, συχνά παράδοξη, πάντα σαγηνευτική και ποτέ τόσο ξεκάθαρη όσο θα αναμέναμε από την παράδοση που περιβάλλει την Αφροδίτη – και ακριβώς για τους λόγους αυτούς γίνεται ακόμη πιο συναρπαστική ως αντικείμενο έρευνας και μελέτης. Η έκθεση ξεκινά με την ίδια παράδοξη εικόνα της Κύπριδας Αφροδίτης, που ταλαντεύεται ανάμεσα στον ρόλο της θνητής γυναίκας και της αθάνατης θεάς, και, όπως υπογραμμίζουν οι στίχοι του Pierre de Ronsard, μπορεί η Αφροδίτη να θεωρείται το πιο διαδεδομένο στερεότυπο της Κύπρου, μα, καθώς αποτυπώνεται στη «Δέηση στην Αφροδίτη», είναι πάντοτε επίκαιρη, πάντοτε απρόβλεπτη, πάντοτε πολυπρόσωπη, παράδοξη.

Η έκθεση αποτελεί προσφορά της Λεβεντείου Πινακοθήκης και του Ιδρύματος Α. Γ. Λεβέντη στο πλαίσιο του θεσμού Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης Πάφος 2017.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πρόγραμμα εκδηλώσεων, το κοινό μπορεί να επικοινωνεί στο τηλέφωνο 22668838 και στο email info@leventisgallery.org ή να επισκεφθεί την ιστοσελίδα www.leventisgallery.org, καθώς και τη σελίδα της Πινακοθήκης στο Facebook και στο Instagram.

Ατζέντα Εκδηλώσεων 2/10/17 - 8/10/17

Δευτέρα 2 Οκτωβρίου 2017

Κοινότητα Λεμόνας, 18:00

Zentralkapelle Berlin & Windkraft Band

Μουσική

H μπάντα Zentralkapelle Berlin από τη Γερμανία και το σχήμα Windkraft Band από την Κύπρο, πραγματοποιούν μια πολιτιστική συνάντηση στη γλώσσα της μουσικής. Τα δύο σχήματα εμφανίστηκαν από κοινού στην Κύπρο τον Οκτώβριο του 2015 και η συνεργασία τους επαναλήφθηκε στο Βερολίνο – και εκ νέου στην Κύπρο, τον Ιούλιο του 2016. Φέτος για τρίτη φορά, οι δύο μπάντες θα ενθουσιάσουν το κοινό με ένα πλούσιο μουσικό πρόγραμμα που περιλαμβάνει ήχους από τη γερμανική Blasmusik, γνωστές funk και pop μελωδίες, μέχρι latin και παραδοσιακούς ρυθμούς, σε μια προσπάθεια να φέρουν το κοινό εγγύτερα στον ήχο των πνευστών τους και στο πνεύμα του κοινού εγχειρήματος.

Είσοδος ελεύθερη 

______________________________________________________

Δευτέρα 2 – Τετάρτη 4 Οκτωβρίου 2017

Αναχώρηση: Σπηλιά της Φάμπρικας 17:00

Remote Pafos – Rimini Protokoll

Θεατρικό δρώμενο

Οι Rimini Protokoll θεωρούνται ένα από τα σημαντικότερα και πρωτοπόρα σχήματα που επηρεάζουν τα τελευταία χρόνια τα ευρωπαϊκά θεατρικά πράγματα. Πρόκειται για τους Helgard Haug, Stefan Kaegi και Daniel Wetzel, οι οποίοι δουλεύουν μαζί από το 2002 αναπτύσσοντας συνεχώς νέες μορφές και μεθόδους του θεάτρου. Το 2017, οι σπουδαίοι καλλιτέχνες συμπεριλαμβάνουν την Πάφο στις πρωτότυπες τους εξορμήσεις, πραγματοποιώντας μια διαδρομή-παράσταση στο κέντρο της πόλης για 50 άτομα κάθε φορά. Η διαδρομή συνοδεύεται από ένα ειδικό ηχητικό πεδίο για δρόμους, χώρους στάθμευσης, εκκλησίες και αυλές, αλλάζοντας έτσι τον τρόπο με τον οποίο βιώνουμε και προσλαμβάνουμε την πόλη μας.

Στην ελληνική και αγγλική γλώσσα.

Με την υποστήριξη και συνεργασία του Swiss Arts Council, Pro Helvetia, της Πρεσβείας της Eλβετίας στην Κύπρο και του Ινστιτούτου Goethe.

Χορηγός φιλοξενίας: Maispa Developers

Εισιτήρια: 10€

Δωρεάν μεταφορά θεατών από το τέλος της διαδρομής στο σημείο αναχώρησης

______________________________________________________

Δευτέρα 2 Οκτωβρίου Κυριακή 15 Οκτωβρίου 2017

Εγκαίνια: Δευτέρα 2 Οκτωβρίου, 19:00

16:00-19:00

Παλιά Ηλεκτρική

Επισκέπτες από την Αυστραλία

Έκθεση

Έκθεση ενός πολύπλευρου υλικού, που δημιουργήθηκε από αρχαιολόγους και καλλιτέχνες οι οποίοι δούλεψαν στις ανασκαφές των αποστολών του πανεπιστημίου του Σίδνεϋ, φέρνοντας στην επιφάνεια το ελληνιστικό-ρωμαϊκό θέατρο της Νέας Πάφου. Το αρχαιότερο θέατρο της Κύπρου, το οποίο χρησιμοποιείτο ως χώρος παραστάσεων και άλλων θεαμάτων από το 300 π. Χ. μέχρι την τελική του καταστροφή (από σεισμούς) το 365 μ. Χ., στάθηκε η αφορμή για όσους δούλεψαν στις ανασκαφές να δημιουργήσουν μια μεγάλη συλλογή από αυθεντικά αντίγραφα, καλλιτεχνικά βιβλία και φωτογραφίες σπουδαίων Αυστραλιανών φωτογράφων, οι οποίοι άντλησαν έμπνευση από την παφιακή πολιτιστική κληρονομιά.

Την επιμέλεια έχουν η καθηγήτρια πανεπιστημίου Diana Wood Conroy και ο Dr. Craig Barker.

Είσοδος Ελεύθερη

______________________________________________________

Τετάρτη 4 Οκτωβρίου 2017 19:30

La Boîte 67 (Λιμανάκι Κ. Πάφου)

Περι Πόλεως – Μπουάτ 1967 – 2017

Κοινωνική Συμμετοχή

Το Πρόγραμμα «Περί Πόλεως» του Πάφος 2017 κάνει στάση στη θρυλική Μπουάτ του Χαραλαμπίδη. Εκεί όπου άρχισαν όλα πριν από ακριβώς 50 χρόνια. Σε ένα εμπνευσμένο χώρο, την πιο μαγική και την πιο ταραγμένη δεκαετία του 20ου αιώνα, εκεί όπου η πρωτοπορία συναντούσε την Πάφο. Εκεί όπου η ζωγραφική, η ποίηση και το τραγούδι συνάντησαν τις καλλιτεχνικές αναζητήσεις, τα νέα ρεύματα, τις πολιτικές συζητήσεις και τους ανήσυχους νέους της εποχής.

Το Πρόγραμμα «Περί Πόλεως» καταγράφει την ιστορία της Μπουάτ μέσα από τις αφηγήσεις του Ανδρέα και της Αθηνάς Χαραλαμπίδη και τις αναμνήσεις των πρώτων θαμώνων. Επιχειρεί να ανασυνθέσει το κλίμα της εποχής μέσα από φωτογραφίες και τραγούδια της εποχής. Αναβιώνει την ιστορία της Μπουάτ από το 1967 μέχρι σήμερα με προβολή βίντεο, συνεντεύξεις, προβολή φωτογραφιών και πρόγραμμα με τους μουσικούς που σημάδεψαν την Μπουάτ μέσα στο χρόνο. 

Παραγωγή βίντεο: Κωνσταντίνος Γένης

Επιμέλεια, συντονισμός: Ελίζα Χριστοφόρου

Είσοδος: Ελεύθερη

______________________________________________________

Τετάρτη 4 – Παρασκευή 13 Οκτωβρίου 2017

10:00-13:00 και 16:00-19:00

Εγκαίνια 4 Οκτωβρίου 18:00

Χάνι του Ιμπραήμ

Ποιανού είναι Αυτός ο Καραγκιόζης; – Ανακαλύπτοντας τον Κόσμο του Καραγκιόζη

Έκθεση / Παραστάσεις/ Εργαστήρι

Ο Καραγκιόζης αποτελεί κεντρική φιγούρα του θεάτρου σκιών, όπως αυτό δημιουργήθηκε και αναπτύχθηκε κυρίως στην Τουρκία και την Ελλάδα, αποτελώντας σήμερα παγκόσμια πολιτιστική κληρονομιά. Στην έκθεση, στο Χάνι του Ιμπραήμ, παρουσιάζονται φιγούρες και σκηνικά φιλοτεχνημένα από αναγνωρισμένους καλλιτέχνες και καραγκιοζοπαίχτες από την Κύπρο, την Ελλάδα και άλλες γειτονικές χώρες από τη συλλογή του Χριστόδουλου Α. Πάφιου.

_________

Πέμπτη 5, Κυριακή 8, Πέμπτη 12 Οκτωβρίου 2017 10:30 -11:30

Μαθητές θα μπορούν να επισκέπτονται την έκθεση και ν΄ ανακαλύπτουν τον κόσμο και τις περιπέτειες του αθάνατου Καραγκιόζη με τα παθήματα, τις ατυχίες, τα ευτράπελα και τις σπαρταριστές του ιστορίες σε ένα ενιαίο πρόγραμμα που επιμελείται ο Χριστόδουλος Πάφιος, εγγονός του θρυλικού κύπριου καραγκιοζοπαίχτη, Πάφιου.

_________

Σάββατο 7 Οκτωβρίου 2017 11:00 & 16:00

Το Θέατρο Σκιών Λένας Σπανού   παρουσιάζει το έργο “Ο Κολλητήρης Μαθητής”, βασισμένο σε κείμενο της  Ανδρούλλας Εμπεδοκλέους σε σκηνοθεσία Λένας Σπανού και με τους ηθοποιούς Πάμπο Χαραλάμπους και Λένα Σπανού.

_________

Τρίτη 10 Οκτωβρίου 2017 19:00

Ο Θοδωρής Κωστιδάκης παρουσιάζει το έργο «Ο Καραγκιόζης και τα αινίγματα της Βεζυροπούλας”, μια κλασική κωμωδία του Ελληνικού Θεάτρου Σκιών για μικρούς και μεγάλους, βασισμένη στην παράδοση αλλά και σε σύγχρονες επιρροές και αναφορές.

_________

 Παρασκευή 13 Οκτωβρίου 2017 17:00

Παιδιά μυούνται στο σχεδιασμό και την κατασκευή φιγούρων, ανακαλύπτοντας τα μυστικά του μπερντέ, μέσα από ένα εργαστήρι από τον Χριστόδουλο Πάφιο.
Για τις παραστάσεις και το εργαστήρι οι θέσεις είναι περιορισμένες.

Απαραίτητη η κράτηση: 26932017.

Επιχειρηματικός Εταίρος: Συνεργατική Κυπριακή Τράπεζα

Είσοδος ελεύθερη

______________________________________________________

Παρασκευή 6, Σάββατο 7 & Κυριακή 8 Οκτωβρίου 2017 20:00

Θερινό Αττικόν

Αφιέρωμα στον Ρωσικό Κινηματογράφο

Κινηματογράφος

Στο πλαίσιο του προγράμματος Cine Attikon και της Εβδομάδας Ρωσικού κινηματογράφου, προβάλλονται σε παγκόσμια πρώτη, τρεις κινηματογραφικές ταινίες από τη Ρωσία, με την παρουσία των διάσημων ηθοποιών Valentina Telichkina and Yuriy Nifontov και της σκηνοθέτιδος Karen Shakhnazarov, οι οποίοι θα συζητήσουν με το κοινό.

Τις προβολές συνδιοργανώνουν και στηρίζουν το Υπουργείο Πολιτισμού της Ρωσίας, η Ρωσική Πρεσβεία στην Κύπρο, η Πρεσβεία της Κύπρου στη Ρωσία, ο Σύνδεσμος Φιλίας και Πολιτιστικών Σχέσεων με Ελλάδα και Κύπρο «FILIA», ο Κυπρο-Ρωσικός σύνδεσμος Φιλίας.

Παραγωγή: “ΕLSE” Production
Στη ρωσική γλώσσα με ελληνικούς υπότιτλους

Είσοδος ελεύθερη

_________

Παρασκευή 6 Οκτωβρίου 2017 20:00

Η Εποχή των Πρώτων (2017, 140’)

Στη διάρκεια του ψυχρού πολέμου, ανάμεσα στην Σοβιετική Ένωση και την Αμερική τον Μάρτιο του 1965, επικρατούσε ένας σκληρός ανταγωνισμός για το ποιος θα κατάφερνε να περπατήσει πρώτος στο διάστημα. Κανένας κίνδυνος και κανένα τίμημα δεν είναι αρκετό σε αυτό τον αγώνα δρόμου, στον οποίο καλούνται να συμμετάσχουν ένας βετεράνος πολέμου και ένας οξύθυμος πιλότος, χωρίς να γνωρίζουν τι μπορεί να συμβεί …

Την ταινία παρουσιάζει ο Yuri Nifontov.

Στη ρωσική γλώσσα με ελληνικούς υπότιτλους

Είσοδος ελεύθερη

 

_________

Σάββατο 7 Οκτωβρίου 2017 20:00

Anna Karenina – Η ιστορία του Vronsky (2017, 138’)

Υπάρχει άραγε μόνο μια αλήθεια στον έρωτα και στις επιλογές του καθενός;

Η Anna Karenina επέλεξε μια τελικά τραγική πορεία, εγκαταλείποντας την οικογένεια της και το γιο της Sergei για χάρη του κόμητα Vronsky. 30 χρόνια μετά οι ερωτικοί αντίζηλοι Sergei Karenin και Alexei Vronsky ανταμώνουν ανάμεσα στις μάχες του Ρωσο-Ιαπωνικού πολέμου, σ’ ένα απομακρυσμένο χωριό της Μαντζουρίας και προσπαθούν να βρουν τις απαντήσεις που έψαχναν για χρόνια.

Την ταινία παρουσιάζει η Karen Shakhnazarov

Στη ρωσική γλώσσα με ελληνικούς υπότιτλους

Είσοδος ελεύθερη

_________

Κυριακή 8 Οκτωβρίου 2017 20:00

To Mπολσόι (2017, 132’)

Η ταινία αφηγείται την αληθινή ιστορία ενός κοριτσιού από την επαρχία που ονειρεύεται να γίνει μπαλαρίνα. Παρά τη δύσκολη πορεία και τα εμπόδια ,επιτυγχάνει τον στόχο της και γίνεται πρώτη μπαλαρίνα στο φημισμένο Θέατρο Bolshoi. Την ταινία παρουσιάζει η ηθοποιός Valentina Telichkina.

Στη ρωσική γλώσσα με ελληνικούς υπότιτλους

Είσοδος ελεύθερη

______________________________________________________

 

Σάββατο 7 Οκτωβρίου 2017 16:00-18:00

Πολυχώρος Αττικόν

Κυριακή 8 Οκτωβρίου 2017 15:00

Γκαλερί Εν Πλω

Ikebana

Εικαστικά

Η Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης Πάφος2017 έχει δημιουργήσει μια σειρά από σχέσεις και ανταλλαγές ανάμεσα στην Κύπρο και την Ιαπωνία, ανάμεσα στις οποίες συγκαταλέγονται και δράσεις σχετικές με την τέχνη Ikebana.

Από την Κύπρο η Ουρανία Γαβριηλίδου, Πρόεδρος του παραρτήματος της σχολής Sogetsu Ikebana Seihan και η εκπαιδεύτρια Λούλα Συλβέστρου, θα παρουσιάσουν στις 7 Οκτωβρίου στο Αττικόν, την ανθοδετική τέχνη Ikebana. Από την Ιαπωνία ο Riou Udagawa, 11ος διευθυντής της ιστορικής σχολής Ikebana Koryu Rion-kai, θα δημιουργήσει μια εφήμερη εγκατάσταση με τίτλο Συνέργεια. Η εγκατάσταση, που θα συνδέει τα φυτά με το χώρο με κλωστή, θα παρουσιαστεί στο κοινό στις 8 Οκτωβρίου στις 15:00 στην Γκαλερί Εν Πλω.

Με την υποστήριξη και συνεργασία του Πολιτιστικού οργανισμού EU – Japan Fest Japan Committee

Χορηγός Φιλοξενίας: Aquamare Beach Hotel & Spa

Είσοδος ελεύθερη

______________________________________________________

 

Σάββατο 7 & Κυριακή 8 Οκτωβρίου 2017 17:00 (έναρξη)

Σημείο εκκίνησης: Οδός Ταλάτ Πασιά

Α-way

Χορός

Α -way: Πάντα υπάρχει ένας δρόμος (away) αρκεί να μπορεί ο νους να “δει” μακριά.

Α-way: Γιατί δεν έχουμε δικαίωμα να εγκαταλείπουμε το μέλλον στη τύχη του…

A-way , γιατί τα μόνα αδιέξοδα σε τούτη την ζωή είναι όσα αποδεχόμαστε ως τέτοια.

Μια παράσταση site specific στη γειτονιά του Μούτταλου με την υπογραφή του Αμφίδρομου Χοροθεάτρου.

Συντελεστές

Χορογραφία : Έλενα Χριστοδουλίδου

Χορεύουν: Ήβη Χατζηβασιλείου, Κρίστια Πιτσιλλίδου, Νικόλ Γιάννακα, Κωνσταντίνος Παπαμεθοδίου, Άδωνις Κυριακίδης.

Συνθέτες : Χάρης Σοφοκλέους, Σάββας Σάββα, Αντρέας Μουστούκης , Τάσος Στυλιανού, Γεώργιος Σταύρου.

Κοστούμια : Λάκης Γενεθλής

Η παράσταση πραγματοποιείται στο πλαίσιο του προγράμματος Τερψιχόρη του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού

Είσοδος ελεύθερη

  

Πληροφορίες: 2693 2017, www.pafos2017.eu

Εισιτήρια: www.soldouttickets.com.cy, So Easy Stores Παγκύπρια & Περίπτερο Time Out Πάφος)

Κατεβάστε όλο το πρόγραμμα του μήνα εδώ

Ο Oργανισμός Πάφος2017 επιθυμεί όπως προχωρήσει στην έκδοση Φωτογραφικού Λευκώματος με τίτλο: Pafos 2017- A Year in Images.

Το Λεύκωμα θα αποτυπώνει φωτογραφικά τις δράσεις του Οργανισμού, με ελάχιστα κείμενα και σημειώσεις φωτογραφιών στην Ελληνική και Αγγλική γλώσσα.

Οι προσφορές θα πρέπει να περιέχουν ξεχωριστά τα σημεία 1 και 2.

1. Ευθύνη και υλοποίηση σχεδιασμού, επεξεργασίας υλικού και επιμέλεια έκδοσης. Τα κείμενα θα δοθούν στις 2-γλώσσες όπως και το φωτογραφικό υλικό, από το οποίο θα γίνουν οι επιλογές.

2. Εκτυπωτικά όπως πιο κάτω αναφέρονται:

1000 αντίτυπα

4 process colours – Semi Matt Varnish – Matt Laminate

Μέγεθος: 23.5 x 31cm ή 26χ26 cm

Pagination:
208pp + Cover

Χαρτί:
Εξώφυλλο: Matt Art 350gsm
Εσωτερικές σελίδες: Matt Art 170gsm

Εκτύπωση:
Εξώφυλλο: 4 process colours recto
Εσωτερικές σελίδες: 4 process colours + Semi Matt Varnish throughout .

Finishing:
Cover: Matt Lamination – Thread Sewn & Perfect Binding.

3. Για την αξιολόγηση των προσφορών θα ληφθούν υπόψη και ποιοτικά κριτήρια. Παρακαλούμε όπως στα πιο πάνω επισυναφθούν:

1. Πρόταση σχεδιασμού η οποία να μην υπερβαίνει τις 4 Α4 σελίδες εκτυπωμένες ή ηλεκτρονικές.

2. Παρουσίαση προηγούμενων δουλειών η οποία να μην υπερβαίνει τις 4 Α4 σελίδες εκτυπωμένες ή ηλεκτρονικές

Οι προτάσεις οι οποίες θα γίνονται δεχτές μέχρι τις 6/10/2017, θα αξιολογηθούν από ανεξάρτητη επιτροπή. Αποστολή προσφορών: g.doetzer@pafos2017.eu, 2693 2017

RIMINI PROTOKOLL: ‘Ενα από το σημαντικότερα σχήματα της Ευρώπης στην Πάφο

REMOTE PAFOS – RIMINI PROTOKOLL

‘Ενα από το σημαντικότερα σχήματα της Ευρώπης στην Πάφο

Αναχώρηση: Σπηλιά της Φάμπρικας 17:00

27 Σεπτεμβρίου 2017 – 4 Οκτωβρίου 2017

Η Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης Πάφος2017 παρουσιάζει μια πρωτότυπη διαδρομή στο κέντρο της πόλης, την οποία δημιούργησε η ομάδα Rimini Protokoll από την Γερμανία ειδικά για την πόλη της Πάφου.

Η ιδέα της διαδρομής «Remote X», όπως δημιουργήθηκε από τους Rimini Protokoll εφαρμόζεται σε διάφορες πόλεις της Ευρώπης και προσκαλεί το κοινό να βιώσει την πόλη του μέσα από σύγχρονα μέσα, προσφέροντας μια μοναδική εμπειρία. Η διαδρομή-εξόρμηση πραγματοποιείται σε ομάδες των 50 ατόμων, οι οποίες καθοδηγούνται από μια ηχογραφημένη φωνή σε ακουστικά – όπως τις γνωρίζουμε από τους GPS πλοηγούς. Η συνάντηση με αυτή την τεχνητή νοημοσύνη οδηγεί την ομάδα να κάνει ένα πείραμα στον εαυτό της. Πώς λαμβάνονται οι κοινές αποφάσεις; Ποιούς ακολουθούμε όταν καθοδηγούμαστε από αλγόριθμους;

Rimini Protokoll

Οι Rimini Protokoll θεωρούνται ένα από τα σημαντικότερα και πρωτοπόρα σχήματα που επηρεάζουν τα τελευταία χρόνια τα ευρωπαϊκά θεατρικά πράγματα. Η ομάδα αποτελείτε από τους Helgard Haug, Stefan Kaegi και Daniel Wetzel, οι οποίοι δουλεύουν μαζί από το 2002 αναπτύσσοντας συνεχώς νέες μορφές και μεθόδους του θεάτρου.

To δρωμένο στις 27 Σεπτεμβρίου είναι sold out.

Στην ελληνική και αγγλική γλώσσα

Με την υποστήριξη και συνεργασία του Swiss Arts Council, Pro Helvetia, της Πρεσβείας της Eλβετίας στην Κύπρο και του Ινστιτούτου Goethe.

Χορηγός φιλοξενίας: Maispa Developers

Εισιτήρια: 10€ για κάθε παράσταση (www.soldouttickets.com.cy, So Easy Stores Παγκύπρια & Περίπτερο Time Out Πάφος)

Πληροφορίες: 2693 2017, www.pafos2017.eu

 

Ποιανού είναι Αυτός ο Καραγκιόζης;

Ανακαλύπτοντας τον Κόσμο του Καραγκιόζη

Ο Καραγκιόζης αποτελεί κεντρική φιγούρα του θεάτρου σκιών όπως αυτό δημιουργήθηκε και αναπτύχθηκε κυρίως στην Τουρκία και την Ελλάδα αποτελώντας σήμερα παγκόσμια πολιτιστική κληρονομιά. Οι παραστάσεις θεάτρου σκιών με τον Καραγκιόζη, τον Χατζηαβάτη και τον υπόλοιπο θίασο ήταν ένας ιδιαίτερα δημοφιλής τρόπος ψυχαγωγίας για δεκαετίες και στο πλαίσιό τους αναδείχτηκαν σημαντικοί δημιουργοί οι οποίοι, εκτός από την παραδοσιακή μορφή του θεάτρου σκιών, συνέβαλαν στην ανανέωσή του, ώστε αυτό το μοναδικό είδος θεάματος να διατηρηθεί μέχρι σήμερα. Με μια σειρά από παρουσιάσεις, εκθέσεις και παραστάσεις του θεάτρου σκιών από την Κύπρο και το εξωτερικό (είτε στην παραδοσιακή του μορφή είτε ανανεωμένο και εμπλουτισμένο με την προσθήκη και άλλων στοιχείων) το παρόν πρόγραμμα θα διαγράψει την πορεία του είδους μέσα στον χρόνο αλλά και τις τοπικές ιδιαιτερότητες των χωρών στις οποίες αναπτύχθηκε.
Ανάμεσα σε άλλα, το πρόγραμμα θα παρουσιάσει φιγούρες και σκηνικά του θεάτρου σκιών από δημοφιλείς παραστάσεις καθώς και έργα φιλοτεχνημένα από αναγνωρισμένους καλλιτέχνες και καραγκιοζοπαίχτες από την Κύπρο, την Ελλάδα και άλλες γειτονικές χώρες.

 

IMG_2979

Τετάρτη 4 – Παρασκευή 13 Οκτωβρίου 2017 (10:00-13:00 & 16:00-19:00)
Εγκαίνια 4 Οκτωβρίου 2017, 18:00
Χάνι του Ιμπραήμ
Έκθεση / παραστάσεις/ Εργαστήρι
Στην έκθεση, στο Χάνι του Ιμπραήμ, παρουσιάζονται φιγούρες και σκηνικά φιλοτεχνημένα από αναγνωρισμένους καλλιτέχνες και καραγκιοζοπαίχτες από την Κύπρο, την Ελλάδα και άλλες γειτονικές χώρες από τη συλλογή του Χριστόδουλου Α. Πάφιου.


IMG_2845

Πέμπτη 5, Κυριακή 8, Πέμπτη 12 Οκτωβρίου 2017 (10:30 -13:00)
Μαθητές θα μπορούν να επισκέπτονται την έκθεση και ν΄ ανακαλύπτουν τον κόσμο και τις περιπέτειες του αθάνατου Καραγκιόζη με τα παθήματα, τις ατυχίες, τα ευτράπελα και τις σπαρταριστές του ιστορίες σε ένα ενιαίο πρόγραμμα που επιμελείται ο Χριστόδουλος Πάφιος, εγγονός του θρυλικού κύπριου καραγκιοζοπαίχτη, Πάφιου.

5.10.2017 // «Ο Μέγας Αλέξανδρος και το θεριό»
Ο Χ’’Βάτης ντελαλεί παντού ότι όποιος σκοτώσει το θεριό που κατατρομοκρατεί τον κόσμο, θα πάρει ως σύζυγό του, την κόρη ρου Πασά και 500.00ο ευρώ για προίκα. Πολλοί λοιπόν, είναι εκείνοι που τρέχουν να το σκοτώσουν χωρίς επιτυχία, μέχρι που έρχεται ο Μέγας Αλέξανδρος, το είδωλο και το ίνδαλμα της ελληνικής παλληκαριάς και το σκοτώνει. Ο Καραγκιόζης τρέχει πρώτος και δηλώνει ότι αυτός σκότωσε το θεριό για να πάρει τα λεφτά της προίκας, Εκεί όμως που έτρωγαν και έπιναν εμφανίζεται ο πραγματικός νικητής. Τι θα απογίνει ο Καραγκιόζης; Η συνέχεια στον μπερντέ….

08.10.2017 // «Το μαγεμένο δέντρο»
Ο Πασάς διατάζει το Χατζηαβάτη να διαλαλήσει σε όλη την πόλη ότι το δέντρο κοντά στην πλατεία είναι μαγεμένο, για να προσέχουν οι διαβάτες να μην περνούν κάτω από αυτό. Ένα ξωτικό, λέει, αρπάζει τους περαστικούς, τους ανεβάζει ψηλά και μετά τους κατεβάζει πάλι, αλλά μεταμορφωμένους σε τετράποδα.
Οι διαβάτες όμως, δεν παίρνουν στα σοβαρά την προειδοποίηση και πολλοί είναι εκείνοι που έχουν μεταμορφωθεί σε ζώα. Έτσι ο πολυμήχανος Καραγκιόζης αναλαμβάνει δράση. Θα τα καταφέρει να δώσει ένα τέλος ή το δέντρο θα παραμείνει μαγεμένο για πάντα;;

12.10.2017 // Ο Καραγκιόζης και ο γίγαντας του βάλτου
Ο φίλος μας ο Καραγκιόζης μπαίνει σε νέες περιπέτειες. Αυτή τη φορά έχει να αντιμετωπίσει ένα φοβερό γίγαντα που κατοικεί σε ένα βάλτο πίσω από το παλάτι του Πασά και καταδιώκει όποιον περνάει από μπροστά του γιατί έχει την εντύπωση ότι ευθύνεται για τη μόλυνση και καταστροφή του περιβάλλοντος ρίχνοντας σκουπίδια στο βάλτο. Για να δούμε τι θα κάνει ο Καραγκιόζης για να βοηθήσει την κατάσταση.


IMG_2332

Σάββατο 7 Οκτωβρίου 2017 11:00 & 16:00
Το Θέατρο Σκιών Λένας Σπανού   παρουσιάζει το έργο “Ο Κολλητήρης Μαθητής”, βασισμένο σε κείμενο της  Ανδρούλλας Εμπεδοκλέους σε σκηνοθεσία Λένας Σπανού και με τους ηθοποιούς Πάμπο Χαραλάμπους και Λένα Σπανού.


IMG_2328

Τρίτη 10 Οκτωβρίου 2017, 10:30-11:30 & 19:00-20:30
Ο Θοδωρής Κωστιδάκης παρουσιάζει το έργο «Ο Καραγκιόζης και τα αινίγματα της Βεζυροπούλας”, μια κλασική κωμωδία του Ελληνικού Θεάτρου Σκιών για μικρούς και μεγάλους, βασισμένη στην παράδοση αλλά και σε σύγχρονες επιρροές και αναφορές.


 

IMG_6521

Παρασκευή 13 Οκτωβρίου 2017 17:00
Παιδιά μυούνται στο σχεδιασμό και την κατασκευή φιγούρων, ανακαλύπτοντας τα μυστικά του μπερντέ, μέσα από ένα εργαστήρι από τον Χριστόδουλο Πάφιο.
Για τις παραστάσεις και το εργαστήρι οι θέσεις είναι περιορισμένες.
Απαραίτητη η κράτηση: 26932017.
Επιχειρηματικός Εταίρος: Συνεργατική Κεντρική Τράπεζα

Είσοδος ελεύθερη

Αυτή την εβδομάδα στην Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης Πάφος2017 (25.09-01.10.2017)

Αυτή τη βδομάδα στην Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης Πάφος2017
(25.09.2017 – 01.10.2017)

 

omarfaruktek

26 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2017, 20:30
ΜΕΣΑΙΩΝΙΚΗ ΑΓΡΕΠΑΥΛΗ ΚΟΥΚΛΙΑ
ΟΜΑR FARUK TEKBILEK | AΠΟ ΤΗΝ ΑΝΑΤΟΛΗ ΣΤΗ ΔΥΣΗ 

Η Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης – Πάφος 2017 υποδέχεται μια από τις μεγαλύτερες προσωπικότητες της ανατολικής μουσικής, έναν από τους σπουδαιότερους οργανοπαίκτες παγκοσμίως στο νέυ αλλά και στον μπαγλαμά, τον ζουρνά και τα κρουστά και έναν από τους πιο χαρισματικούς μουσικούς της Μεσογείου – και του κόσμου. Η παρουσία του Omar Faruk Tekbilek στην παγκόσμια μουσική σκηνή διαρκεί πάνω από τριάντα χρόνια, κατά τα οποία ο θρυλικός μουσικός έχει συγκροτήσει ένα έργο βαθιά ριζωμένο στην παράδοση και πλήρες γόνιμων επιρροών από τα σύγχρονα μουσικά ρεύματα. Ο Tekbilek εμπνέεται από τις τάσεις του θρησκευτικού μυστικισμού και τις αντίστοιχες φιλοσοφικές τάσεις, την εντόπια παράδοση, τον ρομαντισμό και τη φαντασία. Θεωρώντας τον εαυτό του αγγελιαφόρο της ειρήνης, ο Tekbilek συνεργάζεται με μουσικούς από διαφορετικές χώρες και πολιτισμούς και, αυτή τη φορά, στο σχήμα του θα συμμετάσχουν ο Ζαχαρίας Σπυριδάκης (κρητική λύρα) και ο Γιάννης Κουτής (ούτι/φωνή).

Στο πλαίσιο του προγράμματος «Η Σκηνή που ταξιδεύει»
Χορηγός: CYTAMOBILE VODAFONE
Χορηγός φιλοξενίας: Aphrodite Hills & Atlantica Hotels & Resorts
ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ: 10€ 


producinglines_covers

ΤΡΙΤΗ 26 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2017 – ΤΡΙΤΗ 3 ΟΚΤΩΜΒΡΙΟΥ 2017, 16:00-19:00
ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΑΤΤΙΚΟΝ
EΓΚΑΙΝΙΑ: ΠΕΜΠΤΗ 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2017, 19:00
ΓΡΑΜΜΕΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ  / ΓΡΑΜΜΕΣ ΠΟΥ ΠΑΡΑΓΟΥΝ

Στο πλαίσιο του έργου «Η Αρχιτεκτονική ως Εργαλείο Μετασχηματισμού», το Πρόγραμμα στην Αρχιτεκτονική και το Μεταπτυχιακό Πρόγραμμα στην Αρχιτεκτονική Τοπίου του Πανεπιστημίου Νεάπολις, παρουσιάζουν έργα φοιτητών και φοιτητριών που επικεντρώνονται στην Πάφο και την ευρύτερη περιοχή της. Με αφετηρία τον σεβασμό στο περιβάλλον και την ιστορία, οι μελλοντικοί αρχιτέκτονες επιλέγουν χώρους της πόλης και της επαρχίας Πάφου και τους μεταμορφώνουν σε τόπους συνεύρεσης και παιχνιδιού, σε τόπους ανάπτυξης και ανταλλαγής ιδεών, σε τόπους άσκησης δημοκρατίας και παραγωγής πολιτισμού. Στην έκθεση περιλαμβάνονται επίσης οι προτάσεις που διακρίθηκαν στον αρχιτεκτονικό και καλλιτεχνικό διαγωνισμό «Second Nature»,που οργανώθηκε από τον Οργανισμό Πάφος 2017.
Επιμέλεια: Σ. Ξενόπουλος, Ε. Δόβα, Α. Σιβιτανίδου.
*Με τη συνεργασία της Σχολής Αρχιτεκτονικής, Μηχανικής και Γεωπεριβαλλοντικών Επιστημών του Πανεπιστημίου Νεάπολις και του Συλλόγου Αρχιτεκτόνων Κύπρου.


IMG_7651@Mike Vonotkov cropped

TETAΡΤΗ 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2017 – ΤΕΤΑΡΤΗ 4 ΟΚΤΩΜΒΡΙΟΥ 2017 
ΑΝΑΧΩΡΗΣΗ: ΣΠΗΛΙΑ ΦΑΜΠΡΙΚΑΣ (ΔΩΡΕΑΝ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΘΕΑΤΩΝ ΜΕ ΤΟ ΠΕΡΑΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΡΟΜΗΣ)
REMOTE PAFOS – RIMINI PROTOKOLL

Οι Rimini Protokoll θεωρούνται ένα από τα σημαντικότερα και πρωτοπόρα σχήματα που επηρεάζουν τα τελευταία χρόνια τα ευρωπαϊκά θεατρικά πράγματα. Πρόκειται για τους Helgard Haug, Stefan Kaegi και Daniel Wetzel, οι οποίοι δουλεύουν μαζί από το 2002 αναπτύσσοντας συνεχώς νέες μορφές και μεθόδους του θεάτρου. Το 2017, οι σπουδαίοι καλλιτέχνες θα συμπεριλάβουν την Πάφο στις πρωτότυπες τους εξορμήσεις, πραγματοποιώντας μια διαδρομή-παράσταση στο κέντρο της πόλης για 50 άτομα κάθε φορά. Η διαδρομή συνοδεύεται από ένα ειδικό ηχητικό πεδίο για δρόμους, χώρους στάθμευσης, εκκλησίες και αυλές αλλάζοντας έτσι τον τρόπο με τον οποίο βιώνουμε και προσλαμβάνουμε την πόλη μας.
Στην ελληνική και αγγλική γλώσσα.
Με την υποστήριξη και συνεργασία της Swiss Arts Council, Pro Helvetia, της Πρεσβείας της Eλβετίας στην Κύπρο και του Ινστιτούτου Goethe.
Χορηγός φιλοξενίας: Maispa Developers


web

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 29 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2017 – ΔΕΥΤΕΡΑ 15 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2018
ΛΕΒΕΝΤΕΙΟΣ ΠΙΝΑΚΟΘΗΚΗ,ΛΕΥΚΩΣΙΑ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ ΕΚΤΟΣ ΤΡΙΤΗΣ 10:00-17:00  | ΤΕΤΑΡΤΗ 10:00 – 22:00
ΠΑΡΑΔΟΞΗ ΑΦΡΟΔΙΤΗ

Στο πλαίσιο του θεσμού Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης – Πάφος2017, διοργανώνεται μια διεθνής έκθεση από τη Λεβέντειο Πινακοθήκη στη Λευκωσία, ένας ύμνος στην απόλυτη θεά της Κύπρου, με αφιερώματα στη λογοτεχνία, τον χορό, το θέατρο αλλά και τη σύγχρονη κυπριακή εικαστική δημιουργία. Η Κύπριδα των θεών και των ανθρώπων, ζωντανεύει μέσα από τον χρωστήρα μεγάλων δημιουργών, από την Αναγέννηση και το Μπαρόκ, στον Ρεαλισμό και τον Ιμπρεσιονισμό. Η έκθεση «Παράδοξη Αφροδίτη» αποκαλύπτει την Αφροδίτη μάνα, γυναίκα, γητεύτρα και ερωμένη, ανάμεσα στον έρωτα, τη ζωή και τον θάνατο – μέσα από ιστορίες πάθους, ζήλειας, έριδας και πλάνης.

Με τη συνεργασία 19 Μουσείων, Πινακοθηκών  και Ιδιωτικών Συλλογών από την Ευρώπη και ΗΠΑ.
ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ: 5€ (Προσφέρεται δωρεάν oδηγός αυτόνομης ξενάγησης )


ορεκα

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 29  ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2017, 20:30
ΜΕΣΑΙΩΝΙΚΗ ΑΓΡΕΠΑΥΛΗ ΚΟΥΚΛΙΑ

OREKA TX  | AΠΟ ΤΗΝ ΑΝΑΤΟΛΗ ΣΤΗ ΔΥΣΗ 

H εξαιρετικά δυναμική ομάδα Βάσκων μουσικών, που γνωρίσαμε στην παράσταση χορού «Roots» τον περασμένο Ιούνιο επιστρέφει, αναδεικνύοντας το Τ xalaparta, όχι μόνο ως μουσικό όργανο αλλά και ως τρόπο σύνδεσης και συντελεστή δημιουργίας σχέσεων ανάμεσα στο κοινό και τους μουσικούς. Οι Oreka TX αυτοσχεδιάζουν και εξερευνούν τις δυνατότητες του Txalaparta σε μουσικές, ρυθμούς και φόρμες που υπερβαίνουν τη στενά τοπική βάσκικη παράδοση. Οι βασικοί μουσικοί του σχήματος (που ιδρύθηκε το 2001) είναι οι Harkaitz Martinez de San Vicente και Mikel Ugarte. Στα 15 χρόνια της πορείας τους, οι Oreka TX έχουν συμπράξει με σημαντικούς μουσικούς και σχήματα από όλο τον κόσμο, έχοντας κερδίσει πολλές διακρίσεις, μεταξύ των οποίων ένα Latin Grammy.

Μια συνεργασία των Πολιτιστικών Πρωτευουσών Πάφος2017 και Donostia 2016.
Στο πλαίσιο του προγράμματος «Η Σκηνή που Ταξιδεύει».
Χορηγός: CYTAMOBILE VODAFONE
Χορηγός φιλοξενίας: Aphrodite Hills & Atlantica Hotels & Resorts
ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ: 10€ 


Screen Shot 2017-08-16 at 15.13.17

ΣΑΒΒΑΤΟ 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2017
ΑΝΑΧΩΡΗΣΗ: ΕΔΡΑ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ ΠΑΦΟΣ2017, 08:30 
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ: 14:30
ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ ΚΑΙ ΙΧΝΗ – ΚΕΔΑΡΕΣ

Το πρόγραμμα Διαδρομές και Ίχνη επισκέπτεται αυτή τη φορά τις Κέδαρες, μια μικρή κοινότητα με ιδιαίτερη φυσική ομορφιά και ιστορία. Σύμφωνα με τους μύθους, κατά την αρχαιότητα ο Βασιλιάς Νικοκλής είχε την εξοχική του κατοικία στις Κέδαρες. Κατά τη Φραγκοκρατία και τη Βενετοκρατία, οι Κέδαρες υπήρξαν κτήμα σημαντικών φεουδαρχών της Κύπρου αλλά και μελών του οίκου των Lusignan. Οι επισκέπτες της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης – Πάφος 2017, θα επισκεφθούν το ανακαινισμένο Πολιτιστικό Κέντρο, θα ενημερωθούν για την παλιά εκκλησία του χωριού, τα αρχαία σπήλαια και θα γνωρίσουν την περίφημη πέτρα «Τρυπημένη», που οι κάτοικοι παλιά πίστευαν ότι είχε θεραπευτικές ιδιότητες. Θα πραγματοποιηθεί επίσης επίσκεψη- ξενάγηση στο εργαστήριο γυαλιού του καλλιτέχνη Γιώργου Παπαδόπουλου και στο φημισμένο καφενείο γυναικών.
ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ
ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΗ Η ΚΡΑΤΗΣΗ ΘΕΣΕΩΝ ΣΤΟ 26 955176

ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΘΕΣΕΩΝ


B7860A47-6045-4FB9-B321-F4FBEBBB422E copy copy

ΣΑΒΒΑΤΟ 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2017
ΠΛΑΤΕΙΑ 28ης OΚΤΩΜΒΡΙΟΥ 2017
JOSE MARIA JIMENEZ
Το σχήμα του José Μaría Jiménez αποτελείται από μουσικούς, τραγουδιστές και χορευτές και παρουσιάζει ένα αφιέρωμα στον σπουδαίο κιθαρίστα Paco de Lucia, καθώς και μια σύνθεση φλαμένκο και τσιγγάνικης jazz. Ο κορυφαίος μουσικός, τσιγγάνικης καταγωγής και βιρτουόζος της κιθάρας φλαμένκο γεννήθηκε στο Σαν Σεμπαστιάν και συμμετέχει ενεργά στο περίφημο σχολείο Flamenco μαζί με τον Emilio Μaya ήδη από την ηλικία των 16 ετών. Ο Jiménez συνοδεύει σε παραστάσεις μερικούς από τους πιο καταξιωμένους φλαμένκο χορευτές και τραγουδιστές, όπως οι Chonchi Heredia, Titi Flores, El Lebrijano, José Mercé, Potito, Mario Maya και Antonio Canales. Επιπλέον, έχει συνθέσει μουσικές για τις παραστάσεις του χορευτή Nuria Cazorla με τον φλαουτίστα Omar Acosta, καθώς και το μπαλέτο Flamenco της Angela Cruz, βασισμένο στην ποίηση του Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα.

Μια συνεργασία των Πολιτιστικών Πρωτευουσών Πάφος2017 και Donostia 2016
Με την υποστήριξη του Iνστιτούτου Θερβάντες.
Στο πλαίσιο του προγράμματος «Η Σκηνή που Ταξιδεύει».
Χορηγός
: CYTAMOBILE VODAFONE
Χορηγός φιλοξενίας: Aquamare Beach Hotel & Spa
ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ


Zentralkapelle&Windcraft Band 2_Andreas Michael copy

ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΟΚΤΩΜΒΡΙΟΥ 2017
ΠΛΑΤΕΙΑ ΚΑΣΤΡΟΥ, 20:00 
ΔΕΥΤΕΡΑ 2 ΟΚΤΩΜΒΡΙΟΥ 2017
ΚOΙΝΟΤΗΤΑ ΛΕΜΟΝΑΣ, 18:00
ZΕΝΤRALKAPELLE BERLIN & WINDKRAFT BAND 
H μπάντα Zentralkapelle Berlin από τη Γερμανία και το σχήμα Windkraft Band από την Κύπρο, πραγματοποιούν μια πολιτιστική συνάντηση στη γλώσσα της μουσικής. Τα δύο σχήματα εμφανίστηκαν από κοινού στην Κύπρο τον Οκτώβριο του 2015 και η συνεργασία τους επαναλήφθηκε στο Βερολίνο – και εκ νέου στην Κύπρο, τον Ιούλιο του 2016. Φέτος για τρίτη φορά, οι δύο μπάντες θα ενθουσιάσουν το κοινό με ένα πλούσιο μουσικό πρόγραμμα που περιλαμβάνει ήχους από τη γερμανική Blasmusik, γνωστές funk και pop μελωδίες, μέχρι latin και παραδοσιακούς ρυθμούς, σε μια προσπάθεια να φέρουν το κοινό εγγύτερα στον ήχο των πνευστών τους και στο πνεύμα του κοινού εγχειρήματος.

ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ 

Δημιουργία Πάρκου Γλυπτικής «Μύθοι και Γλυπτά» της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης Πάφος2017

Δημιουργία Πάρκου Γλυπτικής «Μύθοι και Γλυπτά» της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης Πάφος2017

Εγκαινία 24 Σεπτεμβρίου 2017, 19:00 (έναντι παλιού ΚΕΝ στη Γεροσκήπου)

Πραγματοποιήθηκε σήμερα Τετάρτη 20 Σεπτεμβρίου 2017 στα γραφεία του Οργανισμού Πάφος2017, δημοσιογραφική διάσκεψη για το Πάρκο Γλυπτικής «Μύθοι και Γλυπτά» – ένα έργο της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης Πάφος2017. Στην διάσκεψη παρευρέθηκαν η Διευθύντρια του Καλλιτεχνικού Προγράμματος του Οργανισμού Πάφος2017 κ.Γεωργία Ντέτσερ, ο Αντιδήμαρχος του Δήμου Γεροσκήπου κ.Κυριάκος Χατζηβασίλης, η επιμελήτρια του έργου Κατερίνα Φουκαρά, οι γλύπτες που συμμετέχουν και οι εθελοντές από την Ιαπωνία.

Εκ μέρους του Οργανισμού Πάφος2017, η κ.Ντέτσερ εξέφρασε την ικανοποίηση του Οργανισμού για την δημιουργία του Πάρκου Γλυπτικής, αφού η πόλη διαμέσου της εικαστικής αυτής παρέμβασης στο αστικό τοπίο αποκτά μια δημόσια «γλυπτοθήκη». Επιπλέον, υπογράμμισε τη συμβολή και τη στήριξη του Δήμου Γεροσκήπου στην όλη προετοιμασία του έργου, ευχαρίστησε θερμά την κριτική επιτροπή επιλογής των έργων και την επιμελήτρια και εμπνεύστρια του έργου, Κατερίνα Φουκαρά. Κλείνοντας, ευχαρίστησε επίσης τους εθελοντές από την Ιαπωνία, οι οποίοι βρίσκονται στην Πάφο στο πλαίσιο της συνεργασίας του Οργανισμού Πάφος2017 με τον Οργανισμό EU Japan Fest – Japan Committee και που εργάζονται εθελοντικά με τους καλλιτέχνες που συμμετέχουν στο Πάρκο Γλυπτικής.

Ο Αντιδήμαρχος Γεροσκήπου κ.Χατζηβασίλης απηύθυνε εκ μέρους του Δημάρχου Γεροσκήπου κ.Μιχάλη Παυλίδη, ένα σύντομο χαιρετισμό κατα τον οποίο αναφέρθηκε στο Πάρκο Γλυπτικής ως μια εξαίρετη εστία πολιτισμού για τον Δήμο και ως ένα νέο σημείο αναφοράς και στολίδι για την πόλη. Ακόμη, ευχαρίστησε το Δ.Σ του Οργανισμού Πάφος2017 για την επιλογή της δημιουργίας του Πάρκου Γλυπτικής “Μύθοι και Γλυπτά”, στον Δήμο Γεροσκήπου.

Στη συνέχεια, η επιμελήτρια και συντονίστρια του έργου Κατερίνα Φουκαρά έκανε μια σύντομη αναφορά στην ανοικτή πρόσκληση συμμετοχής καλλιτεχνών που έγινε το 2014 κατα την οποία η ανταπόκριση ήταν μεγάλη, με συνολικά 207 συμμετοχές από 29 χώρες. Πρόσθεσε ακόμα ότι, το έργο αυτό αποτελεί μία δημόσια παρακαταθήκη για τον τόπο μας ενώ παράλληλα με την πραγματοποίηση του Διεθνούς Συμποσίου, προάγεται το σύνθημα του Πάφος2017 “ενώνοντας ηπείρους, γεφυρώνοντας πολιτισμούς”.

Τα εγκαίνια του Πάρκου Γλυπτικής “Μύθοι και Γλυπτά”, θα πραγματοποιηθούν την Κυριακή 24 Σεπτεμβρίου 2017 στις 19:00 και θα τελεστούν από τον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού, κ.Κώστα Καδή.

Στο Πάρκο Γλυπτικής «Μύθοι και Γλυπτά» συμμετέχουν οι καλλιτέχνες: Emin Petrosyan (Αρμενία), Gao Meng (Κίνα), Genti Tavanxhiu Kai (Ιταλία), Giorgos Moisi (Κύπρος), Christos Lanitis (Κύπρος), Arsenty Lysenkov (Κύπρος), Negara Ana Maria Aurelia (Ρουμανία), Olaf Klepzig (Γερμανία), Agnessa Petrova (Βουλγαρία), Viktor Korneev (Σουηδία).

Πατήστε εδώ για φωτογραφίες από την εξέλιξη των έργων

ΕΘΕΛΟΝΤΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΑΠΩΝΙΑ ΕΡΓΟ ΣΕ ΕΞΕΛΙΞΗ ΕΡΓΟ ΣΕ ΕΞΕΛΙΞΗ2 ΕΡΓΟ ΣΕ ΕΞΕΛΙΞΗ3 21905708_10156472902621808_1375527453_n Screen Shot 2017-09-20 at 17.43.27

Η Παρουσία της Απουσίας – Μια έκθεση για τη Ζωή μετά Θάνατον στην Κύπρο και τη Δανία.

Μια νέα έκθεση στο Μουσείο Moesgaard που παρουσιάζει την τέχνη, την ανθρωπολογία και την αρχαιολογία, εστιάζοντας στην απουσία των τεθνεώτων, ενώ ταυτόχρονα διερευνά τις πολιτισμικές ομοιότητες πέρα από τα σύνορα.

Πώς συνεχίζουν να ζουν οι νεκροί μετά τον θάνατο; Πώς προσπαθούμε να διατηρήσουμε τις αναμνήσεις μας; Αυτά είναι τα ερωτήματα που πραγματεύεται η έκθεση Η Παρουσία της Απουσίας, που θα φιλοξενείται από τις 23 Σεπτεμβρίου στο Μουσείο Moesgaard,  μέσω διάφορων τελετουργικών, πολιτιστικών πρακτικών και προσωπικών αφηγήσεων της Κύπρου και της Δανίας.

Οι αναμνήσεις και άλλα τελετουργικά διαμορφώνονται από τους πολιτισμούς στους οποίους ζούμε, ωστόσο – όπως ρωτά και η έκθεση – υπάρχουν πολιτισμικές ομοιότητες πέρα από τα σύνορα;

«Τα έργα τέχνης έχουν διαφορετικές μορφές έκφρασης, όπως είναι η φωτογραφία, το βίντεο, η ζωγραφική, η γλυπτική, το σχέδιο και η κυανοτυπία. Το σημείο αφετηρίας πολλών βρίσκεται στις προσωπικές αφηγήσεις για την απώλεια αγαπημένων προσώπων και στο πώς οι άνθρωποι μένουν πίσω να ζήσουν μόνο με τις αναμνήσεις. Όλα τα έργα διερευνούν ιδέες που σχετίζονται με το πώς μπορούμε να παραμείνουμε κοντά στους τεθνεώτες», αναφέρει η Ditte Lyngkær Pedersen, επιμελήτρια και συμμετέχων καλλιτέχνης.

Η έκθεση είναι το αποτέλεσμα διεπιστημονικής και διεθνούς συνεργασίας μεταξύ Δανίας και Κύπρου, ενώ δίνεται έμφαση στις δύο Πολιτιστικές Πρωτεύουσες της Ευρώπης, Aarhus 2017 και Πάφος 2017. Η έκθεση θα τελεστεί με τη γενναιόδωρη υποστήριξη των Πολιτιστικών Πρωτευουσών της Ευρώπης Aarhus 2017 και Πάφος 2017 όπως και του Danish Arts Foundation.

«Το να μοιραζόμαστε το έτος μας ως Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης με την Πάφο, αποτελεί μια μεγάλη ευκαιρία ανάδειξης και εορτασμού της πολιτισμικής ποικιλομορφίας της Ευρώπης, αλλά και της συγγένειας μεταξύ των πολιτισμών. Ο πολιτισμός δεν ήταν ποτέ πιο σημαντικός, και μέσω αυτής της συνεργασίας δημιουργούνται σημαντικοί δεσμοί – δεσμοί που θα διαρκέσουν και που θα αποτελέσουν σημαντική κληρονομιά της χρονιάς μας. Είμαι υπερήφανος που το Moesgaard εκμεταλλεύτηκε αυτή την ευκαιρία και ανυπομονώ για την έκθεση κατά την οποία θα διερευνήσουμε το περιεχόμενο με βάση τη ζωή και τον θάνατο. Επιπλέον, η έκθεση συνδέεται σημαντικά  μ’ ένα άλλο έργο του 2017, Το Ταξίδι (The Journey), στο ίδιο μουσείο» λέει η Rebecca Matthews, Διευθύνων Σύμβουλος της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης Aarhus 2017.

Μέσα από τα διάφορα εκθέματα και έργα τέχνης, το κοινό θα είναι σε θέση να διερευνήσει τις διαφορετικές προοπτικές του θανάτου υπό ένα θέμα: Την Παρουσία της Απουσίας. Οι προοπτικές ποικίλλουν ανάλογα με τα θρησκευτικά, πολιτιστικά, ιστορικά και πολιτικά πλαίσια. Ωστόσο, όλα ρίχνουν φως στον τρόπο με τον οποίο οι άνθρωποι συνεχίζουν να αισθάνονται συνδεδεμένοι με τους τεθνεώτες.

Το κοινό καλείται να προβληματιστεί για τη σχέση του με τους τεθνεώτες – την παρουσία που δημιουργείται από την απουσία. Όλοι μας θα πεθάνουμε και όλοι μας θα βιώσουμε την απώλεια.

«Στόχος είναι η δημιουργία ενός μοντάζ στο οποίο κάθε μέλος του κοινού θα βλέπει τη σύνδεση.  Αναμένουμε ότι τα έργα τέχνης και τα διάφορα εκθέματα θα αλληλοενισχύονται, δίνοντας στο κοινό τη δυνατότητα να δημιουργήσει νέους δεσμούς που θα οδηγήσουν στη διορατικότητα και διαπολιτισμική κατανόηση», εξηγεί η Ane Bonde Rolsted, οπτικός ανθρωπολόγος και επιμελήτρια.

Τα εγκαίνια, που θα τελεστούν στις 23 Σεπτεμβρίου, θα συμπεριλαμβάνουν ξεναγήσεις της έκθεσης στις 10.30 και 11.30, όπου παρόντες θα είναι και οι καλλιτέχνες που θα χαρούν να απαντήσουν σε διάφορες ερωτήσεις. Το απόγευμα, στην αίθουσα του μουσείου, θα πραγματοποιηθούν δωρεάν διαλέξεις σχετικά με την έκθεση. Οι διαλέξεις θα γίνουν στ’ Αγγλικά.

13.30-14.00: Ars longa, vita brevis του Γιάννου Οικονόμου (καλλιτέχνης – βίντεο) και της Galina Dimova (πιάνο). Το έργο παρουσιάζει δύο καλλιτέχνες, τους Κώστα Οικονόμου και Νικόλα Οικονόμου, οι οποίοι, μέσα από τη μακρά και σύντομη ζωή τους, έχουν συνδεθεί με διαφορετικούς τρόπους με τον θάνατο, μέσα από την τέχνη τους. Κατά τη διάρκεια της παρουσίασης η Galina Domiva θα παίζει αποσπάσματα από τις συνθέσεις του Νικόλα Οικονόμου.

14.15-14.45: Ταφικά Σύμβολα της Κύπρου: Η εικόνα των τεθνεώτων στη Βυζαντινή Τέχνη του Δρ. Ιωάννη Ηλιάδη (Εταιρεία Κυπριακών Σπουδών και Διευθυντή του Βυζαντινού Μουσείου στη Λευκωσία). Η διάλεξη επικεντρώνεται στη βυζαντινή κληρονομιά της Κύπρου.

14.45-15.15: Η Κύπρος στις αρχαίες ελληνικές παραδόσεις και οι βυζαντινές αναπαραστάσεις όπως σχετίζονται με τη Μεταθανάτια Ζωή από τον Δρ. Χαράλαμπο Γ. Χοτζάκογλου (Πρόεδρο της Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών). Η διάλεξη παρουσιάζει αρχαιολογικά ευρήματα στην Κύπρο, τα οποία μας μεταφέρουν χρήσιμες εικόνες όσον αφορά στις παραδόσεις και τα τελετουργικά που περιβάλλουν τον θάνατο στην Αρχαιότητα.

Μπορείτε να επισκεφθείτε την έκθεση Η Παρουσία της Απουσίας στο Μουσείο Moesgaard μέχρι τις 7 Ιανουαρίου 2018.

Διαβάστε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την έκθεση στο moesgaardmuseum.dk

Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με την Ane Bonde Rolsted, οπτικό ανθρωπολόγο και επιμελήτρια abr@moesgaardmuseum.dk – τηλ. 22411104.

ή με την Ditte Lyngkær Pedersen, οπτικό ανθρωπολόγο και επιμελήτρια dlp@moesgaardmuseum.dk – τηλ. 30297240

Η Παρουσία της Απουσίας παρουσιάζει έργα των Camilla Monsrud (Δανία), Ditte Lyngkær Pedersen (Δανία), Emil Westman Hertz (Δανία), Ergenc Korkmazel (Κύπρος), Ρήνος Στεφανή (Κύπρος), Σούζαν Βάργκας (Κύπρος), Γιάννος Οικονόμου (Κύπρος).

Η έκθεση φιλοξενεί εκθέματα από τα μουσεία The Antique Museum, Πανεπιστήμιο του Aarhus, τη The Davids Collection, Κοπεγχάγη, New Carlsberg Glyptotek, Κοπεγχάγη, της Ντανιέλλας Μούγιαννου (Κύπρος), όπως και των Εθνογραφικών Συλλογών του Μουσείου Moesgaard.

Την έκθεση επιμελούνται οι Ane Bonde Rolsted, οπτικός ανθρωπολόγος, Ditte Lyngkær Pedersen, οπτικός ανθρωπολόγος και επιμελήτρια, και Catriona Hodge, βοηθός επιμελήτρια. Πρόκειται για μια συνεργασία μεταξύ των Καθηγητών Ton Otto, Μουσείο Moesgaard, Χαράλαμπου Χοτζάκογλου και του Δρ. Ιωάννη Ηλιάδη, Εταιρεία Κυπριακών Σπουδών.  Η έκθεση τελείται με την ευγενή υποστήριξη των Πολιτιστικών Πρωτευουσών της Ευρώπης Aarhus 2017 και Pafos 2017 και του Danish Arts Foundation.

Σελίδα 3 από 48 1 2 3 4 5 48
Logo_footer   
     © 2016 - Web Design & Development by Fidelity PWS
     Pafos2017 Official Photographer foto LARKO

Follow our Journey..